しゅんかん

中国大陸から伝来し京の都で精進料理として作られたものが、筍のふるさと鹿児島に伝わり島津の殿様料理となった。その後春の祝い料理として庶民にも広がっていった。もともとはイノシシ肉を使用していたが現在では豚肉を使用し、色とりどりの野菜を面とりして薄味に仕立てるという、素材の持ち味と彩りを活かし丁寧に作られる料理である。

豚三枚身（塊）200g
大根大1/2本
人参2本
ごぼう1本
たけのこ100g
油揚げ2枚
干し椎茸4枚
生姜少々

[ A ]

だし汁1/2カップ
砂糖大さじ1/2
地酒大さじ1
薄口しょうゆ大さじ1

[ だし汁 ]

だし汁2～3カップ

[ B ]

塩小さじ3/4
薄口しょうゆ大さじ1・1/2
地酒大さじ2～3

針しょうが少々

1.: 豚三枚身に、濃いめの塩をして一晩おき、翌日たっぷりの湯に生姜少々を入れて、30分から1時間ゆでる。
2.: 大根は6～7㎝長さ、3㎝角位の棒状に切り、面取りする。人参は縦2つ割り位にして、長さは大根に合わせる。
3.: ごぼうも長さを大根に合わせ、太いものは縦割りにしてゆでる。油揚げは油抜きにして2つに切り、たけのこの下部は、横に1㎝幅に切り、上部は縦切りにする。干し椎茸は水でもどす。
4.: 鍋にだし汁を入れ、大根と1を洗って加え、大根が柔らかくなるまで煮る。
5.: ④の中から豚肉を取りだして1㎝厚さに切り、「A」でしばらく煮る。
6.: ④の中に他の材料を入れ、「B」を加えて20～30分煮込む。
7.: ⑥の中に⑤を汁ごと加え、更に5～6分煮込む。
8.: 深めの器に盛りつけ、好みで針しょうがを天盛りにする。

Information provided by : 鹿児島県食生活改善推進員連絡協議会